A stand-up special by comedian Cameron Esposito that sends up topics ranging from the secrets of women’s locker rooms to gun control.