Compadres Garza es un ex policía mexicano que, tras ser liberado de la cárcel, busca vengarse de Santos, la persona que tiene secuestrada a su novia y el culpable de que acabara entre rejas. Pero para lograrlo tendrá que trabajar con un hacker adolescente norteamericano. A pesar del choque de personalidades, cultura, lenguaje y edad inicial, ambos acaban comprendiendo que solo combinando sus habilidades podrán encontrar a Santos.