This “Treasure Island” sequel finds the cunning pirate in Panama hatching a mission to rescue the kidnapped governor's daughter and Jim Hawkins.