The self-deprecating comic performs his act at Chicago’s Lakeshore Theater, where he gives his hot takes on family, fast food, and house parties.