Tras la desaparición de su hermana, Jax y su sobrina Roki deben permanecer unidas. Desesperadas por mantener intacto lo que queda de su familia, Jax y Roki huyen de la justicia y se echan a la carretera en un viaje hacia el Grand Nation Powwow de la ciudad de Oklahoma..