A convicted murderer’s prison death leads to renewed tension between two brothers and a rude awakening for others who are in for a big crime twist.