The latter finds himself smitten by Datto after Tanu and Manu's union breaks apart. But the couple's feelings start to spark.