Detective John Cardinal attempts to locate the puzzle of what happened. At exactly the exact same time, he comes under investigation with his new partner, Lise Delorme, a tough investigator in her own right.