Detective Molly McGee teams up with fellow cop Alex O'Connell -- together with whom she shares a past -- to address the offense when an unidentified woman is found brutally murdered.