As they vie for 'Top Chef' title, ousted chefs battle 'Last Chance Kitchen.' The one with the least impressive dish must leave for good, while the victors move one step closer to rejoining the main competition.